Podmínky používání

01 Provozovatel a rozsah podmínek

Provozovatelem je Michał Kacprzak, vystupující pod názvem makeatour.eu, na adrese Dobra 9c, 05-504 Runów, Polsko. Kontakt: contact@makeatour.eu. Tyto podmínky upravují elektronické služby poskytované provozovatelem.

Vztahují se na makeatour.eu, skupiny služeb Wypad na moto a Wypad na offroad, jejich jazykové verze, portály app a owner a související aplikace uvedené na této stránce. Uživatelem je osoba využívající tyto služby; účet jí umožňuje individuální přístup k dostupným funkcím.

02 Dostupné služby a poplatky

Podle služby a aktuálně dostupných funkcí mohou uživatelé prohlížet katalogy, mapy a kalendáře, vést účet, účastnit se skupin, zveřejňovat obsah, zaznamenávat trasy, volitelně sdílet polohu a využívat rekreační měření času nebo razítka NFC. Pořadatelé a provozovatelé areálů mohou prostřednictvím dostupných funkcí zveřejňovat své informace.

Účet a katalog jsou bezplatné. Placená funkce vyžaduje samostatné, srozumitelně předložené podmínky a cenu před objednáním. Ukázkové obrazovky ani simulované platby nepředstavují skutečný nákup nebo rezervaci. Samotné zveřejnění nabídky jejich uskutečnění nepotvrzuje.

03 Registrace a smlouva o účtu

Před registrací lze podmínky bezplatně přečíst, uložit a vytisknout. Založení účtu vyžaduje požadované pravdivé údaje a potvrzení, že se uživatel s podmínkami seznámil a přijímá je. Smlouva o vedení účtu vzniká úspěšným dokončením registrace na dobu neurčitou.

Uživatel musí mít svéprávnost potřebnou pro své jednání, aktualizovat údaje, chránit přihlašovací údaje a hlásit podezření na neoprávněný přístup. Vyžaduje-li to zákon, nezletilý potřebuje souhlas zákonného zástupce. Přijetí podmínek není souhlasem s marketingem.

04 Technické požadavky

Je nutné připojení k internetu a aktuální prohlížeč podporující JavaScript a nezbytné místní ukládání dat, nebo kompatibilní aplikace a zařízení. Registrace vyžaduje přístup k uvedené e-mailové adrese. Poloha a NFC vyžadují vhodné vybavení a oprávnění; odmítnutí volitelných oprávnění omezuje pouze funkce, které na nich závisejí.

Provozovatel přiměřeně zajišťuje provoz služeb a podle možností oznamuje plánované výpadky. Údržba, potíže s připojením a chyby mohou ovlivnit dostupnost. Tím není vyloučena zákonná odpovědnost.

05 Odpovědné používání a zákonnost jízdy

Mapy, trasy, místa a zprávy uživatelů mají informační charakter a mohou být neúplné nebo zastaralé. Zveřejnění nepotvrzuje právo vstupu, povolení k jízdě, bezpečnost, stav komunikace ani přístup na soukromé pozemky, do lesů nebo chráněných území. Uživatel ověřuje aktuální omezení a získává potřebná povolení.

Dodržujte předpisy silničního provozu, ochrany přírody a přístupu na pozemky, respektujte vlastníky i ostatní a přizpůsobte aktivitu podmínkám a schopnostem. Rekreační měření času a razítka NFC nevybízejí k závodění ani porušování pravidel. Neovládejte službu při řízení, pokud tím ohrožujete bezpečnost.

06 Pořadatelé, areály a akce

Provozování platformy automaticky neznamená, že provozovatel pořádá uvedenou akci nebo poskytuje služby daného areálu. Totožnost skutečného pořadatele či poskytovatele, podmínky účasti a případné poplatky je třeba ověřit v příslušných informacích.

Zveřejnění, záznam v kalendáři ani projevení zájmu nezaručují místo, rezervaci nebo uskutečnění akce. Tato ustanovení neomezují odpovědnost provozovatele za vlastní jednání ani kogentní práva spotřebitele.

07 Setkání Community a role provozovatele

Community umožňuje uživatelům zveřejňovat návrhy společných jízd a setkání, kontaktovat se a dohodnout si účast. Tato setkání jsou samostatnými iniciativami uživatelů. V rámci této funkce provozovatel poskytuje komunikační nástroje: výlety neorganizuje ani nevede, neurčuje jejich trasy, nezajišťuje průvodce, dohled nad účastníky ani zdravotní zabezpečení a nevybírá poplatky za organizaci těchto setkání.

Osoba navrhující setkání je uvedena v oznámení. Účastníci se mezi sebou dohodnou na skutečném rozdělení úkolů, průběhu, trase, podmínkách účasti, požadavcích na vybavení a případných finančních ujednáních. Uživatel nesmí své setkání prezentovat jako organizované, vedené nebo bezpečnostně zajištěné provozovatelem, pokud to neodpovídá skutečnosti.

Zveřejnění oznámení, jeho zobrazení na mapě či v kalendáři, moderace obsahu, oblíbenost profilu ani potvrzení účasti v aplikaci nepotvrzují kvalifikaci účastníků, legálnost trasy či bezpečnost setkání. Pokud služba uvádí, že proběhlo ověření, jeho rozsah vyplývá z připojeného popisu; ověření jedné informace neznamená ověření ostatních.

Přihlášení na setkání Community neznamená nákup výletu od provozovatele, získání pojistného krytí ani zajištění záchranné pomoci. Před odjezdem by si uživatel měl ověřit, jaké služby skutečně poskytují osoby, s nimiž se domlouvá, a zda jeho pojištění kryje plánovanou aktivitu a území.

Uživatelé odpovídají za vlastní jednání a opomenutí podle platného práva. Samotné navázání kontaktu prostřednictvím služby neznamená, že provozovatel přebírá povinnosti účastníka nebo skutečného organizátora. Tím není vyloučena odpovědnost provozovatele za jeho vlastní jednání, opomenutí či povinnosti, které nelze podle zákona vyloučit nebo omezit.

08 Příprava a bezpečná účast

Jízda na motocyklu a v terénu přináší riziko nehody, poškození vozidla či jiného majetku, zranění, trvalých následků a smrti. Rizika mohou souviset mimo jiné s provozem, povrchem a překážkami, počasím, poruchami, chováním ostatních a ztrátou spojení. Tato informace slouží k informovanému rozhodnutí; nejde o vzdání se práv ani souhlas s újmou.

Před účastí si ověř požadavky setkání a přizpůsob aktivitu svým dovednostem, kondici, vozidlu a aktuálním podmínkám. Nepouštěj se do manévru či úseku, který nemůžeš zvládnout bezpečně a legálně. Můžeš odmítnout pokračování v nebezpečném úseku nebo účast ukončit; nikdo nemá tlačit ostatní do jízdy nad jejich schopnosti či porušování pravidel.

Řidiči musí mít oprávnění vyžadovaná v místě jízdy, používat vozidlo povolené pro danou aktivitu, v řádném technickém stavu a s požadovaným pojištěním a používat předepsané ochranné vybavení. Je zakázáno řídit po požití alkoholu či drog nebo v jiném stavu bránícím bezpečné jízdě. Skupina ani pokyny jiného účastníka nenahrazují vlastní sledování cesty a dodržování předpisů.

Community se nesmí používat k organizaci ani propagaci nelegálních závodů, nebezpečných ukázek, protiprávního blokování silnic, porušování zákazů vjezdu či jiných aktivit ohrožujících lidi nebo životní prostředí. Funkce měření času, žebříčků a razítek se nesmí využívat k takovému soutěžení.

Osoby, které setkání skutečně organizují, ověřují zákonem požadovaná oznámení, povolení, souhlasy vlastníka či správce pozemku a bezpečnostní požadavky a plní své povinnosti. Souhlas vlastníka neruší zákonné zákazy vjezdu do lesů, rezervací či národních parků ani jiná omezení. Zveřejněná trasa GPX, cesta na mapě ani zpráva o předchozí jízdě nedokládají legální přístup.

Informace o trase, obtížnosti, počasí a poloze mohou být neúplné, opožděné či zastaralé. Uživatel ověřuje značení, aktuální uzavírky a podmínky na místě. Autor oznámení by měl pravdivě popsat známá podstatná nebezpečí a omezení a opravit nesprávné či zastaralé informace, jakmile se o nich dozví. Nepotvrzený souhlas s průjezdem nesmí být prezentován jako jistý.

Při nehodě nebo bezprostředním ohrožení života či zdraví kontaktuj záchranné složky — v Evropské unii na čísle 112 — a dodržuj zákonné povinnosti. Služba, zprávy provozovateli a sdílení polohy nenahrazují tísňové volání. Přístup k internetu, signálu GPS a aplikaci může být přerušen.

09 Účast nezletilých

Nezletilý se může účastnit setkání Community pod skutečným dohledem dospělé osoby, která s ním souhlasila, a se souhlasem zákonného zástupce, pokud jej vyžaduje zákon. Zákonný zástupce i osoba vykonávající dohled by měli znát povahu aktivity, trasu, požadavky a předvídatelná rizika. Přítomnost libovolného dospělého ve skupině neznamená, že převzal dohled nad nezletilým.

Souhlas s účastí a dohled dospělého nenahrazují potřebné řidičské oprávnění, věkové limity, pravidla přepravy spolujezdců ani ochranné vybavení. Prostřednictvím Community provozovatel nepřebírá péči o nezletilé ani neurčuje osobu vykonávající dohled. Organizátoři aktivit s nezletilými plní povinnosti ochrany dětí, které se na ně vztahují.

Potvrzení pravidel nezletilým, rodičem či osobou vykonávající dohled neznamená vzdání se nároků nezletilého ani zbavení kohokoli zákonné odpovědnosti. Souhlas s účastí je oddělený od souhlasu se zveřejněním podobizny, sdělením polohy či marketingem.

10 Hlášení nebezpečí a ochrana soukromí

Podezření na nelegální trasu, nebezpečnou aktivitu, násilí, obtěžování či protiprávní zveřejnění polohy nahlas dostupnou funkcí nebo na contact@makeatour.eu. Pokud možno označ oznámení či jiný obsah a popiš okolnosti. V naléhavých případech nejprve kontaktuj příslušné složky; kontakt na provozovatele není tísňová linka.

Provozovatel posuzuje hlášení s ohledem na povahu rizika a může přijmout přiměřená ochranná opatření popsaná v části o moderaci, včetně omezení přístupu ke konkrétnímu obsahu. Vyžaduje-li to zákon, poskytne informace příslušným orgánům. Takové kroky nepředstavují průběžný dohled nad setkáními.

Přesné místo srazu, seznam účastníků, fotografie a aktuální polohu sdílej pouze v rozsahu potřebném pro domluvu a s oprávněnými příjemci. Nezveřejňuj cizí polohu, kontaktní údaje ani podobiznu bez vhodného právního základu. Zvláštní pozornost věnuj údajům dětí.

11 Obsah uživatelů a práva k němu

Uživatel smí vložit pouze obsah, který je oprávněn používat a sdílet. Zakázán je protiprávní obsah, porušování cizích práv, vyhrožování, obtěžování, vydávání se za jiného, spam a narušování bezpečnosti. Nezveřejňujte osobní údaje nebo polohu jiných osob bez právního základu.

Uživatel si ponechává svá práva. Poskytuje pouze nevýhradní bezplatnou licenci k ukládání, technickému zpracování a zobrazování vloženého obsahu, nezbytným k poskytování zvolené služby podle nastavení viditelnosti. Licence neopravňuje k nesouvisejícímu reklamnímu využití ani prodeji obsahu. Trvá jen po dobu potřebnou pro tyto účely a zákonné uchovávání.

12 Oznámení, moderování a opravné prostředky

Protiprávní obsah, nebezpečí a porušení Podmínek lze oznámit prostřednictvím dostupných funkcí služby nebo na contact@makeatour.eu. Uveďte přesné umístění obsahu, například odkaz na inzerát nebo identifikátor setkání, odůvodněte oznámení a uveďte e-mailovou adresu pro odpověď a také jméno a příjmení, pokud právo tyto údaje vyžaduje. Potvrďte, že jednáte v dobré víře a považujete poskytnuté informace za správné a úplné. Uplatní se zákonné výjimky z poskytování údajů, zejména při oznamování některých sexuálních trestných činů vůči dětem.

Provozovatel posuzuje oznámení pečlivě, objektivně a bez zbytečného odkladu, s přihlédnutím k naléhavosti a právům dotčených osob. Může požádat o vysvětlení, omezit viditelnost konkrétního obsahu, odstranit jej nebo omezit Účet způsobem přiměřeným porušení. Zákonem vyžadované potvrzení přijetí a informaci o rozhodnutí zasílá na uvedenou kontaktní adresu. Oznámení Provozovateli nenahrazuje přivolání záchranných složek při bezprostředním nebezpečí.

Osoba dotčená omezením obdrží zákonem požadované odůvodnění, které zahrnuje přijaté opatření, podstatné okolnosti, právní základ nebo základ v Podmínkách a dostupné možnosti napadení rozhodnutí. Vyžadují-li to předpisy, zahrnuje informace také použití automatizovaných nástrojů. Totožnost oznamovatele se bez odpovídajícího právního základu nesděluje.

Rozhodnutí lze napadnout na contact@makeatour.eu s uvedením rozhodnutí a důvodů nesouhlasu. Provozovatel věc znovu posoudí; je-li omezení neodůvodněné, odpovídajícím způsobem je změní nebo zruší. Postup neomezuje zákonné lhůty, právo obrátit se na soud, podat stížnost příslušnému orgánu ani využít dostupného mimosoudního řešení sporů, na něž vzniká nárok. Další zákonná práva na opravné prostředky se uplatní v rozsahu, v jakém se vztahují na danou službu.

13 Osobní údaje a poloha

Osobní údaje jsou zpracovávány na příslušných právních základech pro poskytování a zabezpečení služeb, komunikaci a plnění právních povinností. Informace požadované předpisy o ochraně údajů musí být poskytnuty při jejich získávání; tyto podmínky je nenahrazují.

Sdílení polohy je volitelné a závisí na zvolené funkci, oprávněních a viditelnosti. Před sdílením ověřte, kdo uvidí trasu nebo polohu. Sdílení lze ukončit příslušnými ovládacími prvky; tím se automaticky nevymažou informace, které již zákonně obdržely jiné osoby.

14 Ukončení používání a smazání účtu

Uživatel může kdykoli přestat prohlížet služby a ukončit smlouvu o účtu žádostí o smazání na contact@makeatour.eu, také bez přihlášení. Provozovatel může přiměřeně ověřit totožnost, aby zabránil neoprávněnému smazání, a poté žádost vyřídí bez zbytečného odkladu.

Z důvodů závažného nebo opakovaného porušování může provozovatel účet přiměřeně omezit či ukončit a případně umožní podání vysvětlení. Naléhavá ochranná opatření zůstávají možná. Smazáním nejsou dotčeny vzniklé zákonné nároky; informace se uchovávají pouze tehdy, pokud to právní základ vyžaduje nebo dovoluje.

15 Reklamace a řešení sporů

Reklamaci týkající se platformy lze podat na contact@makeatour.eu nebo na poštovní adresu Provozovatele uvedenou v části o jeho totožnosti. Popište problém, podstatné okolnosti a požadovaný způsob řešení a uveďte, jak si přejete obdržet odpověď. Není nutné nejprve ukončit spor s jiným Uživatelem. Provozovatel může požádat o informace potřebné k objasnění věci.

Provozovatel odpoví na reklamaci do 14 dnů od jejího přijetí. Platí rovněž kratší lhůty a následky neodpovězení, pokud je stanoví rozhodné právo. Reklamace nezkracuje lhůty pro uplatnění nároků ani není podmínkou pro obrácení se na soud nebo orgán, ledaže takový požadavek vyplývá z rozhodného práva.

Informace o příslušném subjektu mimosoudního řešení sporů a o povinnosti nebo souhlasu Provozovatele s účastí se poskytují v případech vyžadovaných právem, včetně ukončení nevyřešené reklamace. Podmínky nezavádějí povinnou arbitráž ani neznamenají přistoupení ke konkrétnímu systému mediace. Ve věcech spadajících do jeho působnosti lze využít pomoci příslušného Evropského spotřebitelského centra.

16 Práva spotřebitele a odstoupení od smlouvy

Ustanovení Podmínek nezbavují spotřebitele ani jinou osobu požívající zákonné ochrany práv vyplývajících z příslušných předpisů. Zneužívající ujednání není závazné v rozsahu stanoveném právem; není automaticky nahrazeno co nejširším omezením odpovědnosti Provozovatele. Zbývající část smlouvy platí, pokud podle práva může existovat bez tohoto ujednání.

Podléhá-li smlouva zákonnému právu odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku, může spotřebitel odstoupit bez uvedení důvodu do 14 dnů od jejího uzavření nebo v jiné příslušné zákonné lhůtě. Stačí před uplynutím lhůty odeslat jednoznačné prohlášení na contact@makeatour.eu nebo na adresu Provozovatele; není nutné použít zvláštní formulář. Tím není omezeno právo využít právními předpisy vyžadovanou funkci pro online odstoupení ani delší lhůty, včetně lhůt vyplývajících z neposkytnutí řádných informací. Běžné ukončení používání Účtu je odlišné od zákonného odstoupení.

Samotná registrace, přijetí Podmínek, potvrzení pravidel setkání ani používání bezplatného Účtu nepředstavují vzdání se práva odstoupit od smlouvy. Má-li samostatná placená služba začít před uplynutím této lhůty nebo uplatní-li se zákonná výjimka, musí být potřebné informace, žádosti a potvrzení poskytnuty a získány samostatně před plněním služby. Vrácení plateb a další účinky odstoupení se řídí pravidly a lhůtami rozhodného práva; Podmínky nezavádějí poplatek za odstoupení.

17 Trhy, rozhodné právo a soudy

Podmínky se vztahují na používání uvedených služeb Uživateli v Polsku, Německu, Francii, Španělsku, Itálii, Česku, Švédsku, Dánsku, Norsku, Spojeném království a Irsku. Pojem Spojené království zahrnuje Anglii, Wales, Skotsko a Severní Irsko. Vnitrostátní ustanovení se uplatňují podle práva rozhodného pro danou věc; volba jazyka nebo domény sama neurčuje právo, občanství ani místo pobytu Uživatele.

Pro smlouvu o používání platformy se volí polské právo. Tato volba nezbavuje spotřebitele ochrany poskytované ustanoveními, od nichž se nelze smluvně odchýlit, práva země jeho obvyklého bydliště, jestliže by toto právo bylo rozhodné bez uvedené volby. Zachovány zůstávají i další imperativní normy. Podmínky nevolí automaticky polské právo pro nehody, mimosmluvní odpovědnost, přístup na pozemky ani veřejnoprávní povinnosti.

Příslušnost soudů vyplývá z použitelných předpisů a mezinárodních smluv. Uživatel si zachovává právo obrátit se na soud ve své zemi nebo v místě bydliště, pokud mu takové právo náleží. Podmínky nezavádějí výlučnou příslušnost polských soudů, povinnou arbitráž ani zákaz využívat zákonné prostředky ochrany. Žádná jazyková verze nemá přednost, která by omezovala povinnou ochranu Uživatele; nejasnosti se řeší podle rozhodného práva.

18 Rozsah odpovědnosti

Smlouva se týká popsaných služeb platformy. Samotné umožnění kontaktu a zveřejnění setkání neznamená závazek Provozovatele organizovat, vést nebo fyzicky dohlížet na vyjížďku, vybírat trasu, opravovat vozidlo, poskytovat pojištění nebo záchranné služby. Odpovědnost za jednání účastníků a osob, které setkání skutečně organizují, se určuje podle rozhodného práva a skutečných rolí; označení použité v inzerátu o těchto rolích nerozhoduje.

Provozovatel odpovídá za vlastní povinnosti a za osoby, za něž podle práva nese odpovědnost. Podmínky nevylučují ani neomezují odpovědnost za smrt, tělesné zranění nebo poškození zdraví, úmyslně způsobenou újmu, hrubou nedbalost, podvod ani jinou odpovědnost, kterou nelze podle práva omezit. Nestanoví limit náhrady ve výši nuly nebo ceny bezplatného Účtu ani obecné vyloučení odpovědnosti za nesplnění vlastní smlouvy.

Informace o riziku a dobrovolné rozhodnutí zúčastnit se neznamenají souhlas s protiprávním jednáním jiné osoby, vzdání se nároků ani povinnost Uživatele nést všechny náklady na obhajobu nebo nároky uplatněné vůči Provozovateli. Případné spolupůsobení při vzniku újmy, příčinná souvislost, předpoklady a rozsah náhrady se určují podle rozhodného práva. Zákonná pravidla pro ukládání obsahu Uživatelů nezbavují vlastních povinností reagovat na oznámení a nepředstavují obecné vyloučení odpovědnosti za nehody.

19 Soulad a změny digitální služby

V rozsahu, na který se vztahují příslušné předpisy o digitálním obsahu a digitálních službách, si Uživatel zachovává právo na jejich soulad se smlouvou, požadované aktualizace, uvedení do souladu a případně na slevu z ceny, ukončení smlouvy nebo jiné prostředky ochrany. Absence peněžní ceny sama nerozhoduje o absenci ochrany. Podmínky nepředstavují prodej osobních údajů ani obecný souhlas s jejich zpracováním.

Nad rámec změn nezbytných k zachování souladu se smlouvou může ke změně průběžně poskytované služby dojít z oprávněného důvodu: nutnosti přizpůsobit se změněnému právu, odstranit doloženou bezpečnostní hrozbu, přizpůsobit se změnám operačních systémů nebo technických rozhraní anebo podstatné změně počtu uživatelů, která vyžaduje zajištění řádného fungování. Rozsah změny musí odpovídat tomuto důvodu; toto oprávnění neslouží k libovolnému zhoršování základních funkcí. Změna nezpůsobuje spotřebiteli dodatečné náklady a informace o ní musí být jasné a srozumitelné.

Pokud změna nad rámec zachování souladu negativně ovlivní přístup nebo používání nikoli jen nevýznamně, Provozovatel s přiměřeným předstihem poskytne na trvalém nosiči, například e-mailem s uchovatelným textem, její popis, termín a informaci o právu bezplatně ukončit smlouvu. Uplatní-li se příslušné předpisy o digitálních službách, může spotřebitel toto právo využít do 30 dnů od změny nebo obdržení informace, podle toho, co nastane později; zákonná výjimka se může týkat zajištění dalšího užívání nezměněné a smlouvě odpovídající služby bez dodatečných nákladů. Tím nejsou omezena příznivější zákonná práva, vrácení plateb ani právo na získání vlastního obsahu zpět, pokud náleží.

20 Zprávy týkající se služby a marketing

Přijetí Podmínek a potvrzení pravidel Community nejsou souhlasem s marketingem. Elektronické marketingové zprávy se zasílají na základě samostatného, dobrovolného souhlasu, který zahrnuje uvedený portál a komunikační kanál. Souhlas týkající se jednoho portálu neopravňuje k zasílání marketingu ostatních služeb rodiny makeatour.eu. Lze jej odvolat bez ztráty Účtu využitím dostupné možnosti odhlášení nebo napsáním na contact@makeatour.eu. Souhlas může zahrnovat zprávy zasílané výhradně makeatour.eu s nabídkami partnerů souvisejícími se zaměřením uvedeného portálu, pokud byl tento rozsah při udělení souhlasu jasně uveden. Na základě tohoto souhlasu nepředáváme partnerům seznamy adres ani jiné údaje příjemců a neopravňujeme je k samostatnému marketingu. Dosavadní souhlasy nerozšiřujeme na nabídky partnerů bez nové, dobrovolné volby Uživatele.

Nezbytné zprávy o Účtu, bezpečnosti, zvolených úkonech, reklamaci nebo změně smlouvy jsou od marketingu oddělené. Odhlášení reklamy neblokuje takové zprávy týkající se služby. Jejich obsah nemá tento základ využívat k připojování nevyžádané reklamy. Souhlasy týkající se nezletilých a zpracování jejich údajů se posuzují odděleně podle rozhodného práva.

21 Aktivity v zahraničí a místní omezení

Při plánování setkání a přeshraniční jízdy je třeba ověřit předpisy každého místa aktivity: oprávnění a minimální věk, schválení vozidla a pojištění, přepravu dětí, silniční provoz, pravidla přístupu na cesty a pozemky, ochranu životního prostředí, hluková omezení a požadovaná oznámení nebo povolení pro akci. Souhlas vlastníka, právo pěšího přístupu do přírody, zahraniční registrace vozidla ani dostupná trasa GPX neznamenají automatické povolení k jízdě motorovým vozidlem.

Autor setkání nemá vydávat neověřená oprávnění k trase, povolení ani pojištění za potvrzená. Osoba, která skutečně přebírá organizování, vedení skupiny, placené plnění, přepravu nebo péči o děti, plní povinnosti vyplývající z této role. Ujednání účastníků neruší vlastní povinnosti Provozovatele ani neopravňují k provozování činnosti vyžadující povolení nebo jinou kvalifikaci.

22 Národní dodatek: Polsko

Osoba požívající polské spotřebitelské ochrany, včetně jiné osoby, které náleží na základě zákona, si zachovává práva vyplývající z občanského zákoníku a zákona o právech spotřebitele. Podmínky nevylučují odpovědnost za úmyslně způsobenou újmu ani chráněné nároky týkající se újmy na zdraví a jiných osobních statcích. Zneužívající ujednání se nestávají účinnými zaškrtnutím pole pro souhlas. Při změně digitální služby spadající do působnosti zákona se uplatní také články 43p a 43q zákona o právech spotřebitele, bez ohledu na dobu předchozího oznámení změny Podmínek.

Při aktivitách v Polsku je třeba dodržovat pravidla silničního provozu, zákonná omezení vjezdu do lesů, parků a dalších chráněných oblastí a požadavky týkající se konkrétních shromáždění a akcí. Existence cesty nebo trasy ve službě nepotvrzuje, že je přístupná motorovým vozidlům. Organizátor zjišťuje potřebu oznámení nebo povolení podle skutečného charakteru akce, jejího místa a rozsahu; označení jízdy za rekreační těchto povinností nezbavuje.

23 Národní dodatek: Německo

Vůči spotřebiteli požívajícímu povinné ochrany německého práva Podmínky nevylučují ani neomezují zákonnou odpovědnost za smrt, tělesné zranění nebo poškození zdraví, za úmyslné jednání nebo hrubou nedbalost ani jinou odpovědnost, jejíž omezení není přípustné. V zákonném rozsahu se to vztahuje také na zástupce a osoby, které Provozovatel používá při plnění závazků. Zachovány zůstávají základní smluvní povinnosti, zákonná pravidla důkazního břemene a práva týkající se digitálních služeb, včetně §327r BGB, je-li použitelný.

V Německu je třeba ověřit předpisy příslušné spolkové země, místní omezení a požadovaná povolení týkající se cest, lesů, chráněných oblastí a akcí. Právo vstupu do lesa není obecným právem jízdy na motocyklu. Souhlas rodiče s Účtem, skutečná péče během vyjížďky a požadovaná řidičská oprávnění jsou odlišné otázky; bezplatnost Účtu sama neznamená, že nezletilý může uzavřít smlouvu bez požadovaného souhlasu zástupce.

24 Národní dodatek: Francie

Vůči spotřebiteli požívajícímu povinné ochrany francouzského práva Podmínky neruší ani neomezují právo na náhradu újmy vzniklé porušením povinností Provozovatele a nemění zákonné důkazní břemeno. Zachována zůstávají práva týkající se souladu digitálních služeb se smlouvou. Použije-li se článek L224-25-26 Code de la consommation, vyžaduje dodatečná aktualizace oprávněný důvod stanovený smlouvou, žádné dodatečné náklady a předchozí jasné informace na trvalém nosiči. Uživatel obdrží také požadované informace o možnosti aktualizaci odmítnout nebo odinstalovat a při negativním dopadu ukončit smlouvu, za zákonných podmínek a s uplatněním zákonných výjimek. Společná část tato práva neomezuje.

Ve Francii je třeba ověřit přípustnost jízdy po konkrétní cestě nebo pozemku a oznámení a povolení vyžadovaná pro skutečný druh setkání. Soukromé vlastnictví ani souhlas vlastníka neruší jiná omezení. Souhlas a péče týkající se účasti nezletilého nenahrazují souhlasy nebo zastoupení vyžadované pro smlouvu o Účtu a zpracování údajů. Neznamenají vzdání se nároků dítěte.

25 Národní dodatek: Španělsko

Spotřebitel požívající povinné ochrany španělského práva si zachovává práva vyplývající z TRLGDCU, zejména ohledně zneužívajících ujednání, nesplnění smlouvy a újmy, smrti a zranění způsobených jednáním nebo opomenutím Provozovatele. Nevylučuje se odpovědnost, jejíž omezení je zakázáno, ani nároky vyplývající z úmyslného jednání. Na změny digitálních služeb spadající do působnosti zákona se použijí články 126 a 126 bis, včetně práva bezplatně ukončit smlouvu v zákonné lhůtě 30 dnů.

Před aktivitami ve Španělsku je třeba ověřit pravidla příslušného autonomního společenství, obce a správce pozemku, včetně lesních, protipožárních a dočasných omezení. Zveřejnění trasy nepotvrzuje právo vjezdu. Věk pro samostatný souhlas se zpracováním údajů neurčuje způsobilost uzavřít každou smlouvu ani právo řídit vozidlo nebo se účastnit rizikové aktivity.

26 Národní dodatek: Itálie

Použije-li se povinná ochrana italského práva, Podmínky nevylučují ani neomezují odpovědnost chráněnou článkem 1229 Codice civile a předpisy na ochranu spotřebitele, zejména za úmyslné jednání, hrubou nedbalost a smrt nebo újmu na osobě způsobenou jednáním či opomenutím Provozovatele. Zachována zůstávají zákonná práva týkající se poskytnutí, souladu a změn digitálních služeb, včetně článku 135-vicies semel Codice del consumo a jím stanoveného práva ukončit smlouvu do 30 dnů. Potvrzení Podmínek nezhojí zneužívající ujednání.

Při aktivitách v Itálii je třeba ověřit předpisy příslušného regionu, obce a správce oblasti, také ohledně motoristických akcí na soukromém pozemku. Pravidla jednoho regionu nelze automaticky přenášet na ostatní. Souhlas s účastí dítěte, zastoupení při uzavírání smlouvy a souhlas týkající se jeho údajů vyžadují samostatné posouzení; samostatný souhlas se zpracováním údajů neznamená plnou způsobilost uzavřít každou smlouvu.

27 Národní dodatek: Česko

V rozsahu použití povinné ochrany českého práva Podmínky předem neomezují nároky chráněné §2898 českého občanského zákoníku, včetně nároků slabší strany. Samotné vědomí rizika nebo jeho podstoupení neznamená vzdání se nároků vůči tomu, kdo újmu způsobil. Zachována zůstávají zákonná práva týkající se změn podmínek a digitálních služeb, včetně §2389q a ve společné části popsaného práva ukončit smlouvu do 30 dnů, jsou-li splněny zákonné předpoklady.

Před jízdou v českém lese je třeba ověřit zákonný zákaz jízdy a stání motorových vozidel i skutečný základ případné výjimky. Organizátor akce, která to vyžaduje, získá písemný souhlas vlastníka a ostatní požadovaná povolení; trasa GPS nepotvrzuje jejich získání. Účast nezletilého pod dohledem nenahrazuje požadovaný souhlas zástupce ani oprávnění ke konkrétní aktivitě.

28 Národní dodatek: Švédsko

Uživatel požívající povinné ochrany švédského práva si zachovává ochranu před zneužívajícími podmínkami a zákonná práva týkající se digitálních služeb. Podmínky neomezují odpovědnost za úmyslné jednání, hrubou nedbalost ani chráněnou újmu na osobě. Použije-li se kapitola 9 §§19-20 Konsumentköplag, zůstávají zachovány požadavky na změny služby a právo ukončit smlouvu do 30 dnů za podmínek stanovených zákonem.

Švédské právo přístupu do přírody, allemansrätten, neopravňuje k jízdě motorovým vozidlem. Je třeba ověřit zákazy jízdy v terénu, zejména na terénu bez sněhové pokrývky, zákonné výjimky a místní omezení. Samotný souhlas vlastníka tato pravidla neruší. Nezletilý potřebuje příslušný souhlas nebo zastoupení při přebírání závazků a samostatně skutečnou péči během setkání v souladu s požadavky práva.

29 Národní dodatek: Dánsko

Uživatel požívající povinné ochrany dánského práva si zachovává ochranu vyplývající z Aftaleloven a předpisů o digitálních službách a náhradě újmy na osobě. Podmínky nezavádějí předchozí vzdání se náhrady zakázané Erstatningsansvarsloven. Na změny digitálních služeb spadající do působnosti práva se použije §77b Købeloven. Volba práva a soudu podléhá předpisům a mezinárodním smlouvám použitelným pro Dánsko; nepředpokládá se, že se tam všechna unijní kolizní pravidla uplatní totožně.

V Dánsku je třeba ověřit pravidla konkrétního lesa, přírodního území a cesty. Veřejný přístup do přírody neznamená přístup motorovým vozidlem a souhlas vlastníka nenahrazuje požadavky ochrany přírody ani ostatní předpisy. Souhlas se zpracováním údajů nezletilého, způsobilost přijmout smlouvu a péče během vyjížďky jsou samostatnými požadavky.

30 Národní dodatek: Norsko

Uživatel požívající povinné ochrany norského práva si zachovává ochranu před zneužívajícími podmínkami vyplývající z Avtaleloven a práva týkající se digitálních služeb, včetně požadavků na změny a ukončení smlouvy stanovených v §§41-42 Digitalytelsesloven, jsou-li použitelné. Volba polského práva nevylučuje tuto povinnou ochranu ani příslušnost soudu vyplývající z práva a platných mezinárodních smluv. Členství v EHP neznamená automatické používání všech nařízení Evropské unie v Norsku.

V Norsku je třeba ověřit omezení motorového provozu v terénu a požadované výjimky nebo povolení příslušných orgánů. Souhlas vlastníka a zveřejněná trasa nepředstavují automatické povolení. Pro oblasti se zvláštním režimem, včetně Svalbardu, je nutné samostatné ověření. Účast nezletilého nenahrazuje samostatné požadavky týkající se uzavření smlouvy, údajů, marketingu, polohy a podoby člověka.

31 Národní dodatek: Spojené království

Pro Uživatele požívajícího povinné ochrany práva Spojeného království žádné ustanovení ani sdělení služby nevylučuje nebo neomezuje odpovědnost za smrt nebo újmu na osobě způsobenou nedbalostí (negligence) Provozovatele ani jiná práva, která nelze vyloučit, včetně ochrany podle Consumer Rights Act 2015. Samotná znalost varování nebo přijetí podmínek neznamenají dobrovolné převzetí takového právního rizika. Zachována zůstávají povinná práva a příslušnost soudů odpovídající části Spojeného království s přihlédnutím k odlišnostem Anglie a Walesu, Skotska a Severního Irska.

Práva pěšího přístupu na cesty nebo do přírody neznamenají právo průjezdu na motocyklu. Je třeba zjistit skutečné právo průjezdu, kategorii cesty a místní omezení v příslušné části země. Požadavky týkající se souhlasu s Účtem a péče o nezletilého během vyjížďky se posuzují samostatně. Povinnosti Provozovatele ohledně online bezpečnosti a ochrany dětí v rozsahu použití Online Safety Act 2023 a práva ochrany osobních údajů se nepřenášejí na rodiče ani neruší souhlasem s účastí.

32 Národní dodatek: Irsko

Použije-li se irské spotřebitelské právo, Podmínky neomezují zákonem chráněnou odpovědnost za smrt nebo újmu na osobě vyplývající z jednání či opomenutí Provozovatele, nepřenášejí zákonné důkazní břemeno na spotřebitele a nevnucují výlučnou příslušnost soudu v sídle Provozovatele. Samotné přijetí varování neznamená převzetí takového právního rizika. Zachována zůstávají práva týkající se poskytování a změn digitálních služeb vyplývající z Consumer Rights Act 2022. Tento dodatek se týká Irska, nikoli Severního Irska.

Před použitím terénního vozidla v Irsku je třeba ověřit jeho zařazení a způsobilost k užívání i příslušná omezení, včetně S.I. No. 123/2026, vztahuje-li se na dané vozidlo. Je-li základem dovoleného užití souhlas vlastníka, je třeba dodržet zákonem požadovanou písemnou formu a možnost oprávnění doložit. Ne každý motocykl podléhá stejnému režimu a souhlas s užitím pozemku nenahrazuje jiné povinnosti. Plnoletost, způsobilost uzavřít smlouvu, péče a přípustnost účasti dítěte na konkrétní aktivitě vyžadují samostatné posouzení.

33 Změny a dostupnost Podmínek

Změna Podmínek může být vyvolána potřebou přizpůsobit se konkrétním změnám práva nebo závazným rozhodnutím orgánů, odstranit zjištěná bezpečnostní rizika nebo zavést, změnit či ukončit funkce způsobem popsaným v souladu s pravidly pro změny digitální služby. Změna musí souviset s uvedeným důvodem a nesmí sloužit k libovolnému omezování již nabytých práv, zavádění poplatků ani přenášení odpovědnosti za dřívější události.

Podstatné změny se oznamují s uvedením jejich důvodu, rozsahu a plánovaného data účinnosti nejméně 14 dnů předem, a to také e-mailem držitelům Účtů a s možností uchovat si text. Uplatní se delší lhůty a další požadavky, pokud vyplývají z rozhodného práva. Uživatel může smlouvu ukončit před účinností změn. Samotné mlčení nebo pokračování v používání nenahrazují výslovný souhlas, pokud je vyžadován; změny nemají zpětné účinky.

Verze Podmínek zůstávají dostupné k přečtení, uložení a vytištění. Potvrzení seznámení s pravidly konkrétního setkání není automatickým přijetím nové verze Podmínek. Změna obsahu smlouvy a změna samotné služby se posuzují odděleně; postup oznámení Podmínek nenahrazuje práva spojená s negativní změnou digitální služby.